À propos de la famille Kieffer
Nous avons une longue histoire familiale dans le monde équestre, soit plus de 60 ans. Aujourd’hui, toujours fière et passionnée, la troisième génération d’entraîneurs Kieffer, se dévoues coeurs et âmes pour ce merveilleux sport chaque jour. Nous vous invitons à en apprendre un peu plus sur chacun des membres de la famille qui a le plaisir de participer au succès de l’entreprise.
Situé sur plus de 20 arpents, au coeur de Vaudreuil-Dorion, entouré par les régions de Saint-Lazare et Hudson, le centre propose ses services depuis plus de 45 ans. Nous offrons un établissement d’une capacité de 28 chevaux y compris nos chevaux d’école pour tous les niveaux et pensionnaires .
About the Kieffer family
We have a long family history in the equestrian world, spanning over 60 years. Today, still proud and passionate, the third generation of Kieffer devote their hearts and souls to this wonderful sport every day. We invite you to learn a little more about each member of the family who has the pleasure of contributing to the company’s success.
Located on more than 20 acres in the heart of Vaudreuil-Dorion, surrounded by Saint-Lazare and Hudson, the center has been offering its services for over 45 years. We offer a facility with a capacity of 28 horses, including our school horses for all levels and boarders.
Équipe • The Team
Christian Kieffer
propriétaire/Coach Level 1De la deuxième génération de Kieffer, christian à un jeune âge, encadré par Norbert Major, était champion de plaisance western. Ceci n’était que le début d’une carrière fructueuse. Appuyé par Sheryl Lanctot, à la fois Christian et son frère Alain devinrent de très forts concurrents en sauts s’obstacle. Alain était un compétiteur de niveau national bien connu guidé par Christian qui quant à lui su développer un oeil fantastique pour l’enseignement. Après plusieurs années couronné de succès, il a décidé de former au lieu de rivaliser. Christian est un entraîneur niveau 1 et mentor qui a su faire une différence dans le développement du sport équestre au Québec. Il enseigne désormais pour le plaisir de monter à notre école d’équitation certifié Équi-Qualité.
From the second generation of Kieffer, at a young age Christian, coached by Norbert Major, was champion in the plaisance western discipline. This was just the beginning of a successful career. Supported by Sheryl Lanctot, both Christian and his brother Alain became strong competitors in show jumping. Alain was a well-known national-level competitor, guided by Christian, who developed a fantastic eye for teaching. After many successful years, he decided to train rather than compete. Christian is a Level 1 trainer and mentor who has made a difference to the development of equestrian sport in Quebec. He now teaches for the pleasure of riding at our Equi-Qualité certified riding school.
Laurence Kieffer
Co-Owner/Coach & JudgeLaurence monte depuis la très jeune âge de trois ans. Elle a commencé à concourir à l’âge de 15 ans et a rapidement commencé à gagner des prix pour ses compétences. En 2007, elle a remporté le titre de recrue de l’année sur le circuit AERSO. En 2008, elle a remporta le prix ”high points award” avec sa jument No Mercy. Elle a également été invitée à participer à de nombreuses cliniques avec de grands noms tels que Amy Millar , Erin Ballard, Michel Robert, Devon Dellin, Mac Cone, Yann Candele, Jill Henselwood, François Lamontagne pour ne nommer que ceux-là. Guidé principalement par son père Christian, Laurence a obtenue ses cartes de juge certifié canada hippique en 2014, a représenté l’AERSO en tant que chef d’équipe sur deux années consécutives lors de la finale Caballista et au jeux du QC en saut d’obstacle. Aujourd’hui elle se spéciale dans le sport-étude et l’entraînement. Laurence est en charge de l’équipe de compétition ainsi que de l’achat et vente de chevaux.
Laurence has been riding since the very young age of three. She started competing at the age of 15 and quickly began winning awards for her skills. In 2007, she won Rookie of the Year on the AERSO circuit. In 2008, she won the high points award with her mare No Mercy. She has also been invited to take part in numerous clinics with big names such as Amy Millar, Erin Ballard, Michel Robert, Devon Dellin, Mac Cone, Yann Candele, Jill Henselwood and François Lamontagne, to name but a few. Guided primarily by her father Christian, Laurence obtained her canada hippique certified judge’s cards in 2014. She has also been the chef d’équipe for AERSO at the Caballista finals two years in a row, and was nominated to go at the Jeux du Québec in order to represent our region in the jumping division. Today she specializes in sport-étude and training horses. Laurence is in charge of the competition team, as well as buying and selling horses.
Jonathan Kieffer
Co-Owner/ManagerJonathan gère tout et n’importe quoi lié aux écuries Kieffer . Non seulement Jonathan aime les chevaux (en particulier son cheval Adonys!), mais Il est également responsable de la rénovation et de s’assurer que les alentours et les écuries sont aussi parfaitement maintenus, qu’ils peuvent l’être. Tout comme Laurence à partir de l’âge de 3 ans, il a commencé l’équitation en formant son premier poney Dimbo, à tirer un traîneau!
Jonathan manages anything and everything related to Kieffer Stables. Not only does Jonathan love horses (especially with his horse Adonys!), he is also responsible for renovating and making sure the grounds and stables are as perfectly maintained as they can be. Just like Laurence starting at the age of 3, he started riding by training his first pony to pull a sleigh!
Marleene Kieffer
Co-OwnerLe bras droit de son mari Christian, et connu pour ses talents de cuisson, Marleene a été dans l’industrie du cheval depuis l’âge de 25 ans. Si ce n’était pas d’elle, Les écuries Kieffer ne serait pas ce qu’ils sont aujourd’hui.
The right arm of her husband Christian, and known for her baking skills, Marleene has been in the horse industry since she was 25 years old. If it wasn’t of her, the Kieffer Stables wouldn’t be what they are today.